<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>تصویرگری &#8211; سازمان پیشاهنگی استان فارس</title>
	<atom:link href="https://pishahangifars.org/tag/%d8%aa%d8%b5%d9%88%db%8c%d8%b1%da%af%d8%b1%db%8c/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://pishahangifars.org</link>
	<description>سازمان پیشاهنگی استان فارس</description>
	<lastBuildDate>Wed, 19 Aug 2020 08:23:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.7.12</generator>

<image>
	<url>https://pishahangifars.org/wp-content/uploads/2018/11/cropped-logo-1-90x90.png</url>
	<title>تصویرگری &#8211; سازمان پیشاهنگی استان فارس</title>
	<link>https://pishahangifars.org</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>جشنواره‌ی کشوری داستان نویسی شوناس</title>
		<link>https://pishahangifars.org/1399/05/29/%d8%ac%d8%b4%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b1%d9%87%e2%80%8c%db%8c-%da%a9%d8%b4%d9%88%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%b4%d9%88%d9%86%d8%a7%d8%b3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[n zarabian]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Aug 2020 08:23:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[ادبیات کردی]]></category>
		<category><![CDATA[تصویرگری]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره ی کشوری]]></category>
		<category><![CDATA[داستان کوتاه]]></category>
		<category><![CDATA[داستان مصور]]></category>
		<category><![CDATA[داستان نویسی]]></category>
		<category><![CDATA[داستان نویسی شوناس]]></category>
		<category><![CDATA[کتاب کودک]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pishahangifars.org/?p=12039</guid>

					<description><![CDATA[<p>جشنواره‌ی کشوری داستان نویسی شوناس دبیرخانه‌ی جشنواره‌ی داستان نویسی شوناس با همکاری کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، اداره‌ی آموزش</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org/1399/05/29/%d8%ac%d8%b4%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b1%d9%87%e2%80%8c%db%8c-%da%a9%d8%b4%d9%88%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%b4%d9%88%d9%86%d8%a7%d8%b3/">جشنواره‌ی کشوری داستان نویسی شوناس</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org">سازمان پیشاهنگی استان فارس</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>جشنواره‌ی کشوری داستان نویسی شوناس</p>
<p><img loading="lazy" class=" wp-image-12040 aligncenter" src="https://pishahangifars.org/wp-content/uploads/2020/08/shonas-214x300.jpg" alt="جشنواره ی کشوری" width="251" height="352" srcset="https://pishahangifars.org/wp-content/uploads/2020/08/shonas-214x300.jpg 214w, https://pishahangifars.org/wp-content/uploads/2020/08/shonas.jpg 426w" sizes="(max-width: 251px) 100vw, 251px" /></p>
<p>دبیرخانه‌ی جشنواره‌ی داستان نویسی شوناس با همکاری کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، اداره‌ی آموزش و پرورش و اداره‌ی فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان کامیاران و حمایت موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان ایران، جایزه‌ی مهرگان، اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی و اداه کل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان کردستان، به منظور گسترش ادبیات داستانی و کشف و معرفی استعدادهای جدی در حوزه‌ی داستان نویسی و داستان خوانی کودک و ایجاد انگیزه در کودکان، والدین و معلمان دوره‌ی ابتدایی سراسر کشور در راستای خلق آثار ادبی فاخر در این حوزه، سومین دوره‌ی این جشنواره را به صورت کشوری ویژه‌ی گرامیداشت زنده ‌یاد ثریا قزل ایاغ استاد کتابداری و ادبیات کودک و نوجوان ایران برگزار می‌کند:</p>
<p>بخش اول: نویسندگان کودک پایه‌ی اول تا ششم ابتدایی بخش دوم: معلمان نویسنده‌ بخش سوم: والدین نویسنده‌</p>
<p>بخش‌های جنبی جشنوارە:</p>
<p>داستان مصور خانواده‌گی:<br />
خانواده‌های علاقه‌مند به داستان نویسی و تصویرگری می‌توانند یک داستان کوتاه را به صورت مشارکتی برای مخاطب کودک نوشته و بعد از تصویرگری به صورت کتاب تصویری به نشانی پستی یا الکترونیکی جشنواره ارسال کنند.</p>
<p>داستان خوانی خانواده‌گی:<br />
خانواده‌های علاقه‌مند به بلند خوانی داستان می‌توانند یک داستان کوتاه را به صورت مشارکتی برای مخاطب کودک بلند خوانی کرده و به صورت فایل صوتی به نشانی الکترونیکی جشنواره ارسال کنند.</p>
<p>داستان خواني كودكان:<br />
کودکان علاقه‌مند به بلند خوانی داستان می‌توانند یک داستان کوتاه را برای مخاطب کودک بلندخوانی کرده و به صورت فایل صوتی به نشانی الکترونیکی جشنواره ارسال کنند.</p>
<p>بخش ویژه‌ی ادبیات کردی:</p>
<p>شرکت کننده‌گان مناطق کردنشین می‌توانند آثار خود را در تمامی بخش‌ها به گونە‌های مختلف زبان کردی ارسال نمایند.</p>
<p>شرایط شرکت در بخش داستان نویسی جشنوارە:</p>
<p>۱. هر شرکت کننده می‌تواند یک داستان تالیفی کوتاه را به دبیرخانه‌ی جشنواره ارسال کند.<br />
۲. داستان ارسالی بیشتر از ۱۰۰۰ کلمه نباشد.<br />
۳. آثار ارسالی در کتاب، رسانەها و دیگر جشنواره‌ها منتشر نشدە باشند.<br />
۴. ذکر مشخصات کامل نویسنده شامل: نام و نام خانوادگی، سن، پایه‌ی تحصیلی، آدرس و تلفن تماس ضروری است.<br />
۵. دریافت آثار فقط بە صورت پستی یا الکترونیکی و از طریق نشانی اعلام شدە امکان‌پذیر است.<br />
۶. دبیرخانە‌ی جشنواره حق انتشار آثار دریافتی را برای خود محفوظ می‌داند.</p>
<p>شرایط شرکت در بخش داستان خوانی جشنوارە:</p>
<p>۱. هر شرکت کننده می‌تواند یک فایل صوتی داستان خوانی را به دبیرخانه‌ی جشنواره ارسال کند.<br />
۲. فایل صوتی داستان خوانی بیشتر از ۵ دقیقه نباشد.<br />
۳. آثار ارسالی پیشتر به صورت صوتی منتشر نشدە باشند.<br />
۴. ذکر مشخصات کامل شرکت کننده شامل: نام و نام خانوادگی، سن، آدرس و تلفن تماس ضروری است.<br />
۵. دریافت آثار فقط بە صورت پستی یا الکترونیکی و از طریق نشانی اعلام شدە امکان‌پذیر است.<br />
۶. دبیرخانە‌ی جشنواره حق انتشار آثار دریافتی را برای خود محفوظ می‌داند.</p>
<p>جوایز برگزیدگان:</p>
<p>از تمام برگزیدگان جشنوارە با اهدای لوح تقدیر، تندیس جشنواره و جوایز نفیس تقدیر بە عمل خواهد آمد.</p>
<p>آخرین مهلت ارسال آثار: ۱۵ شهریور ۱۳۹۹</p>
<p>نشانی الکترونیکی ارسال آثار:</p>
<p>shonasstorykurdistan@gmail.com</p>
<p>kamyaran@farhangmail.ir</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>منبع: https://ketabak.org</p>
<p>مرتبط:</p>
<p><a href="https://pishahangifars.org/1399/05/26/%d9%86%d8%ae%d8%b3%d8%aa%db%8c%d9%86-%d8%ac%d8%b4%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%db%8c-%d9%88%db%8c%da%98%d9%87-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d9%86%d9%88/">نخستین جشنواره نمایشی ویژه کودکان و نوجوانان مازندران</a></p>
<p><a href="https://pishahangifars.org/1399/05/23/%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%be%d9%86%d8%ac%d8%a7%d9%87%d9%85%db%8c%d9%86-%d8%af%d9%88%d8%b1%d9%87-%d8%ac%d8%b4%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%a8%db%8c%d9%86%e2%80%8c%d8%a7%d9%84%d9%85/">برنامه پنجاهمین دوره جشنواره بین‌المللی جیفونی اعلام شد</a></p>
<p><a href="https://pishahangifars.org/1399/05/15/%d8%a8%d8%b1%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%ac%d8%b4%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%a7%d8%af%d8%a8%db%8c-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9-%d9%88-%d9%86%d9%88%d8%ac%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d9%85/">برگزاری جشنواره ادبی کودک و نوجوان در مهرماه</a></p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org/1399/05/29/%d8%ac%d8%b4%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b1%d9%87%e2%80%8c%db%8c-%da%a9%d8%b4%d9%88%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%b4%d9%88%d9%86%d8%a7%d8%b3/">جشنواره‌ی کشوری داستان نویسی شوناس</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org">سازمان پیشاهنگی استان فارس</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>کتاب شاه میداس و انگشتان جادویی به چاپ پنجم رسید</title>
		<link>https://pishahangifars.org/1399/01/25/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b4%d8%a7%d9%87-%d9%85%db%8c%d8%af%d8%a7%d8%b3-%d9%88-%d8%a7%d9%86%da%af%d8%b4%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%ac%d8%a7%d8%af%d9%88%db%8c%db%8c-%d8%a8%d9%87-%da%86%d8%a7%d9%be-%d9%be/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[n zarabian]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Apr 2020 09:50:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[ترجمه کتاب]]></category>
		<category><![CDATA[تصویرگری]]></category>
		<category><![CDATA[چاپ کتاب کودک]]></category>
		<category><![CDATA[شاربوت کرافت]]></category>
		<category><![CDATA[علی خاکبازان]]></category>
		<category><![CDATA[کتاب]]></category>
		<category><![CDATA[کتاب شاه میداس و انگشنام جادویی]]></category>
		<category><![CDATA[کیلوکو کرافت]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pishahangifars.org/?p=8640</guid>

					<description><![CDATA[<p>کتاب «شاه میداس و انگشتان جادویی» به چاپ پنجم رسید &#160; &#160; کتاب «شاه میداس و انگشتان جادویی» به نویسندگی</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org/1399/01/25/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b4%d8%a7%d9%87-%d9%85%db%8c%d8%af%d8%a7%d8%b3-%d9%88-%d8%a7%d9%86%da%af%d8%b4%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%ac%d8%a7%d8%af%d9%88%db%8c%db%8c-%d8%a8%d9%87-%da%86%d8%a7%d9%be-%d9%be/">کتاب شاه میداس و انگشتان جادویی به چاپ پنجم رسید</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org">سازمان پیشاهنگی استان فارس</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>کتاب «شاه میداس و انگشتان جادویی» به چاپ پنجم رسید</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" class=" wp-image-8641 aligncenter" src="https://pishahangifars.org/wp-content/uploads/2020/04/tarvij.88.03.09-shahmidasvaangoshtanejadooee.png" alt="کتاب شاه" width="234" height="300" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>کتاب «شاه میداس و انگشتان جادویی» به نویسندگی شارلوت کرافت از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به چاپ پنجم رسید.</p>
<p>«شاه میداس و انگشتان جادویی» داستانی نوشته شارلوت کرافت با تصویرگری کینوکو کرافت و ترجمه علی خاکبازان است که برای اولین بار در سال ۱۳۸۵ در انتشارات کانون پرورش فکری به چاپ رسید. شمارگان این کتاب تاکنون به ۲۷هزار و ۵۰۰ نسخه رسیده است.<br />
در خلاصه داستان این کتاب آمده است که؛ «شاه میداس عاشق سکه‌های طلا و دخترش است. وقتی به پیرمردی کمک می‌کند، جوانی ظاهر می‌شود و اعلام می‌دارد که حاضر است آرزوی او را برآورده سازد. آرزوی شاه میداس این است که به هرچه دست بزند، طلا شود. جوان آرزوی شاه را برآورده می‌کند اما حاصل آن می‌شود که لطافت، زیبایی و روح زندگی از قصر و باغ و دخترش رخت برمی‌بندد. شاه پشیمان می‌شود و درصدد جبران اشتباه خود برمی‌آید.»<br />
تصاویر رنگی این افسانه‌ی کوتاه که بیشتر از رنگ‌های زرد طلایی استفاده شده است، نقشی قابل توجه دارند و موضوع حرص و طمع و فاقد ارزش بودن طلا در مقایسه با ارزش‌های معنوی با زبانی روان به زیبایی تصویر می‌شود. داستان، چون بیشتر افسانه‌ها کارکرد اخلاقی، تربیتی دارد و عشق میان پدر و فرزند و عشق به طبیعت را به خوبی بازمی‌نمایاند.<br />
درباره نویسنده:<br />
شارلوت کرافت در رشته ادبیات تطبیقی در دانشگاه کلمبیا نیویورک تحصیل کرد. پس از فارغ التحصیلی، او به ژاپن سفر کرد و در آنجا به عنوان مترجم و عکاس فعالیت کرد. او اکنون به همراه خانواده‌اش در اسکاتلند زندگی می‌کند. روزنامه نیویورک تایمز به دلیل «متن واضح و ساده»، از کتاب اول او تعریف کرد و تاکید کرد که این کتاب در انتقال مفاهیم اساطیری بسیار موفق بوده است.<br />
درباره تصویرگر:<br />
کینوکو کرافت بیش از صد جایزه گرافیک، از جمله پنج مدال طلا از انجمن تصویرگران را کسب کرده است. در سال ۲۰۰۸، او به سالن مشاهیر اضافه شد. هنر او تقریباً نیم قرن در حال چاپ است و روی جلد انتشارات معتبری مانند Time و Newsweek ظاهر شده است. کتاب‌های مصور او درباره افسانه‌های یونان و افسانه‌های کلاسیک در ایالات متحده و سایر کشورهای انگلیسی زبان و در اروپا، چین و کره منتشر شده است.<br />
کتاب «شاه میداس و انگشتان جادویی» در چاپ پنجم با شمارگان ۲هزار و ۵۰۰ نسخه و با قیمت ۱۳هزار تومان منتشر برای بچه‌های بالای ۱۱ سال منتشر شده است.<br />
این کتاب در فروشگاه‌های کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در سراسر کشور و مجموعه‌های شهر کتاب در دسترس علاقه‌مندان قرار دارد.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>منبع: https://www.medu.ir</p>
<p>مرتبط:</p>
<p><a href="https://pishahangifars.org/1399/01/21/%d8%b1%d9%88%d9%86%db%8c-%db%8c%da%a9-%d9%be%db%8c%d8%a7%d9%86%d9%88-%d9%82%d9%88%d8%b1%d8%aa-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%b9%d9%86%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%b1%d9%85%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%a7%d8%b2/"> رونی یک پیانو قورت داده عنوان رمانی از تیمور آقامحمدی</a></p>
<p><a href="https://pishahangifars.org/1399/01/20/%d8%b1%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%88%d8%ad%d8%b4%d8%aa-%d8%b4%d8%a8%d8%ad-%d8%b9%d9%85%d8%a7%d8%b1%d8%aa-%da%a9%d8%b1%d8%a7%da%86%d9%81%db%8c%d9%84%d8%af-%d9%86%d9%88%d8%b4%d8%aa%d9%87-%d9%85/">رمان وحشت «شبح عمارت کراچفیلد» نوشته مری داونینگ هان</a></p>
<p><a href="https://pishahangifars.org/1399/01/20/%d9%85%d8%ac%d9%85%d9%88%d8%b9%d9%87-%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%82%d8%b5%d9%87-%d9%85%d8%a7-%d9%85%d8%ab%d9%84-%d8%b4%d8%af-%d8%a8%d9%87-%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87-%d8%b1/">مجموعه داستان «قصه ما مثل شد» به ترکیه رسید</a></p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org/1399/01/25/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b4%d8%a7%d9%87-%d9%85%db%8c%d8%af%d8%a7%d8%b3-%d9%88-%d8%a7%d9%86%da%af%d8%b4%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%ac%d8%a7%d8%af%d9%88%db%8c%db%8c-%d8%a8%d9%87-%da%86%d8%a7%d9%be-%d9%be/">کتاب شاه میداس و انگشتان جادویی به چاپ پنجم رسید</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org">سازمان پیشاهنگی استان فارس</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>فراخوان مسابقه جهانی تصویرگری فرفره طلایی ۲۰۲۰</title>
		<link>https://pishahangifars.org/1399/01/25/%d9%81%d8%b1%d8%a7%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%d9%85%d8%b3%d8%a7%d8%a8%d9%82%d9%87-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%aa%d8%b5%d9%88%db%8c%d8%b1%da%af%d8%b1%db%8c-%d9%81%d8%b1%d9%81%d8%b1%d9%87-%d8%b7/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[n zarabian]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Apr 2020 09:03:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[تصویرگری]]></category>
		<category><![CDATA[تصویرگری فرفره طلایی]]></category>
		<category><![CDATA[فراخوان مسابقه جهانی]]></category>
		<category><![CDATA[فرفره طلایی]]></category>
		<category><![CDATA[کشور چین]]></category>
		<category><![CDATA[نمایشگاه بین المللی کتاب کودک شانگ های]]></category>
		<category><![CDATA[نمایشگاه لبن المللی کتاب کودک]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pishahangifars.org/?p=8629</guid>

					<description><![CDATA[<p>فراخوان مسابقه جهانی تصویرگری فرفره طلایی ۲۰۲۰ &#160; &#160; &#160; «مسابقه فرفره طلایی تصویرگران جوان»۱، مسابقه‌ی جهانی تصویرگری است که</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org/1399/01/25/%d9%81%d8%b1%d8%a7%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%d9%85%d8%b3%d8%a7%d8%a8%d9%82%d9%87-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%aa%d8%b5%d9%88%db%8c%d8%b1%da%af%d8%b1%db%8c-%d9%81%d8%b1%d9%81%d8%b1%d9%87-%d8%b7/">فراخوان مسابقه جهانی تصویرگری فرفره طلایی ۲۰۲۰</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org">سازمان پیشاهنگی استان فارس</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>فراخوان مسابقه جهانی تصویرگری فرفره طلایی ۲۰۲۰</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" class=" wp-image-8631 aligncenter" src="https://pishahangifars.org/wp-content/uploads/2020/04/ferfereh_0-300x225.jpg" alt="فراخوان مسابقه جهانی" width="335" height="251" srcset="https://pishahangifars.org/wp-content/uploads/2020/04/ferfereh_0-300x225.jpg 300w, https://pishahangifars.org/wp-content/uploads/2020/04/ferfereh_0-768x576.jpg 768w, https://pishahangifars.org/wp-content/uploads/2020/04/ferfereh_0.jpg 800w" sizes="(max-width: 335px) 100vw, 335px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>«مسابقه فرفره طلایی تصویرگران جوان»۱، مسابقه‌ی جهانی تصویرگری است که سالانه به شکل رویدادی ویژه در «نمایشگاه بین‌المللی کتاب کودک شانگ‌های» در کشور چین برگزار می‌شود، و پشتیبان مالی آن ستاد اجرایی مطبوعات و نشر است.</p>
<p>این مسابقه از سال ۲۰۱۵ (۱۳۹۴ ش.) آغاز شده و مرکزی برای تصویرگران است تا استعدادشان را نشان دهند. هدف از این مسابقه ایجاد پلی میان تصویرگران بومی و ناشران کتاب‌های کودک جهانی است. این مسابقه به صنعت نشر کتاب کودکِ چین شادابی بخشیده است. مسابقه فرفره طلایی تنها یک رقابت تنها نیست و برنامه‌ای جامع به‌شمار می‌آید که نمایشگاه‌ها، کتاب سال تصویرگران، و انواع برنامه‌های ترویجی را نیز دربرمی‌گیرد. این مسابقه محیطی الهام‌بخش و پرورشی را فراهم می‌آورد که تصویرگران جوانِ کتاب کودک از سراسر جهان، برای شناخت دیدگاه‌های جدید زمینه‌ای می‌یابند.</p>
<p>فراخوان جهانی مسابقه فرفره طلایی تصویرگران جوان سال ۲۰۱۹، موجب شد ۱۹۹۹ تصویرگر از هفتادودو کشور در آن شرکت کنند و نزدیک به ده‌هزار اثر تصویرگری را به نمایش بگذارند.</p>
<p>مسابقه فرفره طلایی در کنار نمایشگاه بین‌المللی کتاب کودک چین رونق یافته و یکی از مهم‌ترین مسابقه‌های تصویرگری در آسیا اقیانوسیه شده‌است.</p>
<p>جوایز</p>
<p>در سال ۲۰۲۰، هیئت داوران فرفره طلایی شکل‌گرفته از پنج متخصص تصویرگری است که پیشینه‌ی حرفه‌ای دارند و در کشور چین و جهان شناخته شده‌اند. روند داوری در سه مرحله انجام می‌شود و پنجاه تصویرگر برای دورِ پایانی انتخاب خواهند شد و سرانجام از میان آن‌ها این جوایز به برندگان اهدا می‌شود:</p>
<p>جایزه ویژه فرفره طلایی (چین) جایزه ویژه فرفره طلایی (جهانی) دیپلم افتخار تصویرگری فرفره طلایی جایزه انتخاب مردمی (رأی‌گیری به صورت برخط).</p>
<p>آن‌سوی جوایز؛ فرصت‌ها و بهره‌ها</p>
<p>آثار پنجاه تصویرگر که به دورِ پایانی رسیده‌اند، در نمایشگاه تصویرگران فرفره طلایی ۲۰۲۰ به نمایش گذاشته خواهد شد. این نمایشگاه از ۱۳ تا ۱۵ نوامبر (۲۳ تا ۲۵ آبان) برگزار خواهد شد و بازدیدگنندگان با آثار خلاق آشنا خواهند شد. افزون بر آن، آثار این تصویرگران در سال‌نامه تصویرگری فرفره طلایی ۲۰۲۰، چاپ خواهد شد. این سال‌نامه مرجعی برای ناشران و دیگر کسانی خواهد بود که در پی استعدادیابی هستند.</p>
<p>نمایشگاه بین‌المللی کتاب کودک چین در سال ۲۰۱۹ طرحی را به همراه تولیدکننده‌ی نوشت‌افزار، «جیوکوشان»۲ و انتشارات «کتاب‌های لایت اسپیس»۳ آغاز کرده و از میان پنجاه اثر راه‌یافته به دورِ پایانی مسابقه، کتابچه‌ای فراهم و چاپ کرده است. این کار در سال ۲۰۲۰ نیز ادامه خواهد یافت و تصویرگران برگزیده برای پیشنهادهای کاری معرفی خواهند شد. همچنین یکی از برندگان مسابقه، از سوی کمیته برگزاری نمایشگاه بین‌المللی کتاب کودک چین برگزیده خواهد شد تا پوستر این نمایشگاه را برای سال ۲۰۲۱ تصویرگری کند. تصویرگری این پوستر هسته‌ی اصلی کارهای گرافیکی تمام این سال خواهد بود. این پوستر در وب‌سایت نمایشگاه، رسانه‌های اجتماعی یا کارت‌های هدیه و گروه‌های تبلیغاتی به‌کار خواهد رفت.</p>
<p>برنده بومی جایزه ویژه فرفره طلایی به نمایشگاه «کتاب بولونیا» ۲۰۲۱، و برنده ویژه جهانی این جایزه به نمایشگاه بین‌المللی کتاب کودک چین ۲۰۲۱ دعوت خواهند شد. دعوت‌نامه‌های این دو هنرمند، هزینه‌های بلیت رفت‌وبرگشت و اقامت آنان را دربرمی‌گیرد. هنرمندان دعوت‌شده به‌عنوان میهمان، در فعالیّت‌های در پیوند با تصویرگری که در نمایشگاه برگزار می‌شود، می‌توانند شرکت کنند.</p>
<p>زمان‌بندی مسابقه</p>
<p>مهلت ارسال و شرکت در مسابقه: تا ۳۰ ژوئن ۲۰۲۰ (۱۰ تیرماه ۱۳۹۹)<br />
انتخاب فینالیست‌ها: ۶ جولای تا ۱۵ آگوست (۱۶ تیرماه تا ۲۵ مرداد)<br />
اعلام فینالیست‌ها: ۹ سپتامبر (۱۹ شهریور)<br />
اعلام برندگان مسابقه: ۱۳ نوامبر ۲۰۲۰ (۲۳ آبان‌ماه)، روز گشایش نمایشگاه بین‌اللملی کتاب کودک چین.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>منبع: https://ketabak.org</p>
<p>مرتبط:</p>
<p><a href="https://pishahangifars.org/1399/01/20/%d9%81%d8%b1%d8%a7%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%88-%d8%a7%d8%af%d8%a8%db%8c-%d8%a8%d9%87%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d9%86%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d9%81%d8%b6%d8%a7%db%8c-%d9%85/">فراخوان هنری و ادبی «بهارانه» در فضای مجازی منتشر شد</a></p>
<p><a href="https://pishahangifars.org/1399/01/16/%d9%81%d8%b1%d8%a7%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%da%86%d9%87%d8%a7%d8%b1%d9%85%db%8c%d9%86-%d8%af%d9%88%d8%b3%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%86%d9%87-%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%da%a9%d9%8f%d8%b1%d8%af%db%8c-%d9%85%d9%86/">فراخوان چهارمین دوسالانه شعر کُردی “مناڵ” منتشر شد</a></p>
<p><a href="https://pishahangifars.org/1398/12/21/%d9%81%d8%b1%d8%a7%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%d9%85%d8%b3%d8%a7%d8%a8%d9%82%d9%87-%d8%a7%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%b1%d9%88%d8%b2%d9%87%d8%a7%db%8c-%da%a9%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%a7%db%8c%db%8c/">فراخوان مسابقه ای برای روزهای کرونایی</a></p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org/1399/01/25/%d9%81%d8%b1%d8%a7%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%d9%85%d8%b3%d8%a7%d8%a8%d9%82%d9%87-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%aa%d8%b5%d9%88%db%8c%d8%b1%da%af%d8%b1%db%8c-%d9%81%d8%b1%d9%81%d8%b1%d9%87-%d8%b7/">فراخوان مسابقه جهانی تصویرگری فرفره طلایی ۲۰۲۰</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org">سازمان پیشاهنگی استان فارس</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>مهرواره شعر، داستان و تصویرگری طنز را با عنوان نقل سپید خنده</title>
		<link>https://pishahangifars.org/1399/01/17/%d9%85%d9%87%d8%b1%d9%88%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%b4%d8%b9%d8%b1%d8%8c-%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%aa%d8%b5%d9%88%db%8c%d8%b1%da%af%d8%b1%db%8c-%d8%b7%d9%86%d8%b2-%d8%b1%d8%a7-%d8%a8/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[n zarabian]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Apr 2020 12:17:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[احساس امنیت]]></category>
		<category><![CDATA[اعضائپء خانواده]]></category>
		<category><![CDATA[اهمیت خانواده]]></category>
		<category><![CDATA[تصویرگری]]></category>
		<category><![CDATA[داستان]]></category>
		<category><![CDATA[فضای خانوادگی]]></category>
		<category><![CDATA[مهرواره شعر]]></category>
		<category><![CDATA[نقل سپید خنده]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pishahangifars.org/?p=8163</guid>

					<description><![CDATA[<p>مهرواره نقل سپیده خنده برای کودکان &#160; &#160; &#160; مدیر کل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان اصفهان از</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org/1399/01/17/%d9%85%d9%87%d8%b1%d9%88%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%b4%d8%b9%d8%b1%d8%8c-%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%aa%d8%b5%d9%88%db%8c%d8%b1%da%af%d8%b1%db%8c-%d8%b7%d9%86%d8%b2-%d8%b1%d8%a7-%d8%a8/">مهرواره شعر، داستان و تصویرگری طنز را با عنوان نقل سپید خنده</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org">سازمان پیشاهنگی استان فارس</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>مهرواره نقل سپیده خنده برای کودکان</p>
<p><img loading="lazy" class=" wp-image-8165 aligncenter" src="https://pishahangifars.org/wp-content/uploads/2020/04/877073-1-265x300.jpg" alt="مهرواره شعر" width="310" height="351" srcset="https://pishahangifars.org/wp-content/uploads/2020/04/877073-1-265x300.jpg 265w, https://pishahangifars.org/wp-content/uploads/2020/04/877073-1.jpg 423w" sizes="(max-width: 310px) 100vw, 310px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>مدیر کل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان اصفهان از برگزاری نخستین مهرواره شعر، داستان و تصویرگری طنز را با عنوان نقل سپید خنده خبر داد.</p>
<p>سید محمد قلمکاریان اظهار کرد: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان اصفهان برای کودکان و نوجوانان اصفهانی که امسال در خانه ماندند این طرح را برگزار می کند.</p>
<p>وی با بیان اینکه حفظ یک فضای خانوادگی آرام و دلنشین برای ایجاد احساس امنیت در بین اعضاء خانواده از اهمیت اساسی برخوردار است افزود: در این روزها که شهروندان در ایام شیوع بیماری کرونا باید در خانه‌ بمانند و مراسم‌ و مهمانی‌ها نیز لغو شده اند، بهانه‌گیری کودکان برای خانواده‌ها در واحدهای مسکونی به معضلی تبدیل شده است.</p>
<p>قلمکاریان ادامه داد: در همین راستا کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان اصفهان تلاش می کند تا شادمانی عیدی دهد و لبخند را بر لب های کودکان و نوجوانان بنشاند.</p>
<p>وی گفت: کانون پرورش فکری کودکان ونوجوانان استان اصفهان با نقل سپید خنده بر آن است تا از نویسندگان و شاعران و تصویر گران و فعالانی که برای کودکان و نوجوانان می نگارند و نقش های ماندگار رقم می زنند بخواهد این بار به این اتفاق همه گیر با دیدگاهی طنز بنگرند و به خلق اثر بپردازند .</p>
<p>مدیر کل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان اصفهان در ادامه به هدف برگزاری مهرواره نقل سپید خنده توسط انجمن فعالان کودک و نوجوان این کانون اشاره کرد و یادآور شد: برگزاری این جشنواره طنز بهانه ای است برای خلق تازه ترین لبخندها، در این روزهای بی لبخند و این جشنواره به گونه ای برنامه ریزی شده است که بتوانیم همگام با یکدیگر برای کودکان و نوجوانان سرزمینمان گام های ارزنده برداریم.</p>
<p>وی تصریح کرد: موضوعات فراخوان این مهرواره شامل؛ عید بدون عیدی، نوروز در قرنطینه، چشم‌های به در، درد و دل های دست هایم، تعطیلی‌های کشدار، دلتنگی های قرنطینه، پدرهای خانه نشین و موضوع آزاد هستند که علاقمندان می توانند در قالب؛ شعر، داستان و قالب های تصویرگری؛ کاریکاتور، کاریکلماتور و اینفوگرافی آثار خود را تا دهم اردیبهشت ماه ۱۳۹۹ به آدرس peykomid99@gmail.com ارسال نمایند.</p>
<p>مدیر کل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان اصفهان افزود: آثار منتخب این مهرواره نیز در نشریه الکترونیکی فعالان کودک و نوجوان منتشر می شود.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>مرتبط:</p>
<p><a href="https://pishahangifars.org/1399/01/17/%d8%aa%d9%85%d8%af%db%8c%d8%af-%d9%85%d9%87%d9%84%d8%aa-%d9%85%d9%87%d8%b1%d9%88%d8%a7%d8%b1%d9%87%e2%80%8c-%d9%86%d9%88%d8%b1%d9%88%d8%b2%db%8c-%d8%a8%d9%87%d8%a7%d8%b1-%d8%af%d8%b1-%d8%ae/">تمدید مهلت مهرواره‌ نوروزی «بهار در خانه» تا ۲۰ فروردین</a></p>
<p><a href="https://pishahangifars.org/1399/01/17/%d9%be%d9%88%db%8c%d8%b4-%d8%a8%d8%a7-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%af%d8%b1-%d8%ae%d8%a7%d9%86%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d9%86%d9%88%d8%b1%d9%88%d8%b2-%d8%a7%d9%85%d8%b3%d8%a7%d9%84/">پویش «با کتاب در خانه» در نوروز امسال</a></p>
<p><a href="https://pishahangifars.org/1399/01/16/%d9%85%d8%b9%d8%a7%d9%88%d9%86-%d8%b3%db%8c%d9%85%d8%a7-%d8%a7%d8%b2-%d8%b1%da%a9%d9%88%d8%b1%d8%af%d8%b4%da%a9%d9%86%db%8c-%d9%86%d9%88%d8%b1%d9%88%d8%b2%db%8c-%db%b9%db%b0-%d8%af%d8%b1%d8%b5%d8%af/">معاون سیما از رکوردشکنی نوروزی/ ۹۰ درصد مخاطب داشتیم</a></p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org/1399/01/17/%d9%85%d9%87%d8%b1%d9%88%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%b4%d8%b9%d8%b1%d8%8c-%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%aa%d8%b5%d9%88%db%8c%d8%b1%da%af%d8%b1%db%8c-%d8%b7%d9%86%d8%b2-%d8%b1%d8%a7-%d8%a8/">مهرواره شعر، داستان و تصویرگری طنز را با عنوان نقل سپید خنده</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org">سازمان پیشاهنگی استان فارس</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>چند نکته درباره تصویرگری کتاب کودک</title>
		<link>https://pishahangifars.org/1398/09/19/%da%86%d9%86%d8%af-%d9%86%da%a9%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%aa%d8%b5%d9%88%db%8c%d8%b1%da%af%d8%b1%db%8c-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[author]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Dec 2019 05:46:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[تصویرگری]]></category>
		<category><![CDATA[تصویرگری کتاب کودک]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pishahangifars.org/?p=3429</guid>

					<description><![CDATA[<p>نورا حق‌پرست با بیان این‌که تصویرگری کتاب کودک لازمه کتاب‌های کودکان و نوجوانان به‌ویژه کودکان است، می‌گوید: باید تناسب مخاطب</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org/1398/09/19/%da%86%d9%86%d8%af-%d9%86%da%a9%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%aa%d8%b5%d9%88%db%8c%d8%b1%da%af%d8%b1%db%8c-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9/">چند نکته درباره تصویرگری کتاب کودک</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org">سازمان پیشاهنگی استان فارس</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<header class="item-header">
<div class="item-title col-xs-12">
<p class="kicker"><span style="font-size: 12px;">نورا حق‌پرست با بیان این‌که تصویرگری کتاب کودک لازمه کتاب‌های کودکان و نوجوانان به‌ویژه کودکان است، می‌گوید: باید تناسب مخاطب متن با تصویر و تناسب تصویر با قصه رعایت شود.</span></p>
</div>
</header>
<div class="item-body content-full-news">
<div class="item-text">
<p>این نویسنده ادبیات کودک و نوجوان در گفت‌وگو با ایسنا، درباره وضعیت تصویرگری کتاب‌های کودک و نوجوان اظهار کرد: تصویرگری کتاب با توجه این‌که مخاطب ما گروه کودک و نوجوان است، نقشی مهمی در انتخاب کتاب دارد؛ در واقع تصویر مکمل متن است و گاهی فضای بیشتری را برای فهم داستان باز می‌کند. اما ما در زمینه تصویرگری با چند موضوع مواجه هستیم؛ یکی این‌که گاهی متن برای یک گروه سنی است اما تصویرسازی متناسب با آن گروه نیست، یعنی متن و تصویر به لحاظ مخاطب دچار دوگانگی هستند، ممکن است گاه تصویر  پایین‌تر از سطح متن باشد یا برعکس.</p>
<p>او سپس گفت: همچنین تصویرهای زیبا می‌تواند لعابی برای متن ضعیف باشد و ضعف کتاب را پشت خود پنهان کند، این موضوع در قصه‌ها به ویژه برای مخاطب کودک پیش می‌آید؛ یعنی گاهی  تصویر به لحاظ لذت بصری و جلب مخاطب از متن پیشی می‌گیرد. هرچند برعکس این موضوع نیز اتفاق می‌افتد. ممکن است تصویرگری نتواند با متن ارتباط برقرار کند و در ارائه شخصیت‌های اصلی داستان و یا کلا شخصیت‌ها دچار تناقض شود. یا ممکن است متن داستان رئال باشد اما تصویرگر فضای تخیلی برای داستان ترسیم کند، در واقع او نتوانسته بین تصویر و متن تناسب برقرار کند.</p>
<p>حق‌پرست خاطرنشان کرد: تناسب داشتن مخاطب متن با تصویر و تناسب داشتن موضوع قصه با تصویر از عناصری هستند که اگر دست به دست هم دهند، می‌توانند مانند دو بالی باشند که کتاب را حمایت کنند؛ اگر این دو بال درست و هم‌اندازه پرواز کنند، افت و خیز ایجاد نمی‌شود. اگر  این‌طور باشد می‌تواند در موفقیت کتاب بسیار تأثیر بگذارد.</p>
<p>او همچنین بیان کرد: زمانی که در کانون بودم، ارتباط بین تصویرگر و نویسنده را برقرار می‌کردیم. به نظرم نباید پل ارتباطی نویسنده و تصویرگر متنی باشد که به دست تصویرگر رسیده است؛ آن‌ها باید با هم گفت‌وگو داشته باشند، مثلا نویسنده بگوید دوست دارد کدام بخش از کتابش در تصویر ویژه‌تر نشان داده شود، یا کدام بخش‌ قابلیت تصویری بیشتری دارد. گاهی در متن ممکن است تخیل نویسنده آن‌قدر به سمت تصویری شدن برود که نتواند آن ر ا بیان کند، تصویرگر می‌تواند با استفاده از نوع تصویرگری و رنگ این خلأها را در متن پوشش بدهد. اگر تعامل نویسنده و تصویرگر وجود داشته باشد به حل بسیاری از مسائل می‌تواند کمک کند. البته این موضوع به سیاستی که ناشران اتخاذ می‌کنند، بستگی دارد.  این‌که می‌گویند ارتباط نیست درست است، اما تولید کتاب کار جمعی است و ابتدای کار، نوشتن است.</p>
<p>نویسنده «من،‌ گرگ و شکلات، دلفین پرت» و «پروانه‌های آبی» همچنین درباره تصویرگری ‌کتاب‌های ترجمه و این‌که به عقیده برخی ممکن است مناسب کودکان ما نباشد، گفت: این موضوع تا حدی وجود دارد. البته از دلایلی که ممکن است به نظر برسد این کتاب‌ها مناسب کودکان ما نیست، محتوای نقاشی‌ها و دیگری تکنیک نقاشی است. این اشکال در برخی از تصاویر  کتاب‌های ترجمه وجود دارد. البته متأسفانه برخی از ناشران به سمت کارهایی می‌روند که جزء کارهای ادبی و فاخر نیست بلکه این‌ کتاب‌ها بیشتر جنبه تجاری دارد، کتاب‌هایی که می‌توانیم بگوییم مناسب دکه‌های مطبوعاتی، دم‌دستی و مناسب مترو هستند. بحث دیگر  کپی‌رایت کتاب‌های خارجی است. معمولا ناشران کپی‌رایت پرداخت نمی‌کنند و چون هزینه نقاشی نمی‌دهند، هزینه عمده تولید کتاب کاهش پیدا می‌کند و همین باعث شده است تعداد کتاب‌های ترجمه بیشتر باشد. ما کتاب‌های خوب ایرانی داریم که در خارج از کشور نیز مورد توجه قرار می‌گیرند و چیزی که این کتاب‌ها را ارزشمند می‌کند، تصاویرشان است.</p>
<p>مرتبط:<a href="https://pishahangifars.org/1398/08/08/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8%e2%80%8c%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%b3%d8%a8-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87%e2%80%8c%d8%b4%d8%af%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%af%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86/">کتاب‌های نامناسب ترجمه‌شده در دستان کودکان و نوجوان</a></p>
</div>
</div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org/1398/09/19/%da%86%d9%86%d8%af-%d9%86%da%a9%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%aa%d8%b5%d9%88%db%8c%d8%b1%da%af%d8%b1%db%8c-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9/">چند نکته درباره تصویرگری کتاب کودک</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="https://pishahangifars.org">سازمان پیشاهنگی استان فارس</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
